Mama kaže da moram da uradim nešto sa svojom kosom.
Min mor sagde_BAR_atjeg skulle gøre noget med mit hår.
Da bi bio siguran u to, uradiæu ono što uvek moram da uradim kada neko iskopa kopiju ove zamorne knjige.
For at være sikker på det, vil jeg gøre det jeg altid gør når nogen graver en kopi frem af denne kedelige bog.
"Šta moram da uradim? " reèe devojka.
"Hvad skal jeg gøre?", sagde pigen
Znam šta sad moram da uradim.
Nu ved jeg, hvad jeg skal gøre.
Uradiæu ono što moram da uradim.
Jeg vil gøre, hvad der kræves.
Slušaj me, upravo mi je sinula ideja na nešto fanatastièno što moram da uradim.
Jeg har lige fået en genial idé til noget fantastisk jeg må gøre.
Da, ti razgovori me izluðuju jer obièno vode ka tome da moram da uradim nešto što ne razumem.
Ja... Dine samtaler plejer at føre til, at jeg gør noget, jeg ikke forstår.
Još jednu stvar moram da uradim.
Jeg må gøre én ting mere.
Pa, obe znamo šta moram da uradim.
Nå, vi begge ved, hvad jeg skal gøre.
Želim da znaš da, šta god da moram da uradim, uradiæu.
Du skal vide, at uanset hvad det er, jeg skal gøre, så gør jeg det.
A ja, moram da uradim pravu stvar.
Og jeg, jeg må gøre det rigtig.
Ima stvari koje moram da uradim.
Der er ting, som jeg bliver nødt til at gøre.
Ja sam onaj sebièni, ali moram da uradim ispravnu stvar što se tebe tièe.
Jeg er den egoistiske. Men jeg må gøre det rigtige for dig.
Sa njenom mamom koja je bila na obali odjednom sa znao šta moram da uradim.
Med hendes mor fanget på stranden, indså jeg, hvad jeg måtte gøre.
Slušaj, žao mi je što ovo moram da uradim... opet.
Hør. Jeg beklager, at jeg må gøre det her. Igen.
To je sve što moram da uradim?
Er det alt, jeg skal gøre?
Jer ono što moram da uradim kako bih se izvukao iz ovog ne mogu sâm da izvedem.
For det, jeg er nødt til at gøre for at komme ud af det her, kan jeg ikke klare alene.
Još uvek imam jednu stvar koju moram da uradim.
Jeg har stadig en ting, som jeg er nødt til at gøre.
Samo æete poslati èizme, ja ništa ne moram da uradim?
Sender I bare støvlerne derhen? Skal jeg intet gøre?
Razumeo bi šta moram da uradim.
Han ville forstå, hvad jeg er nødt til at gøre her.
Sad znam šta moram da uradim.
Nej, nej. -Nu ved jeg, hvad jeg må gøre.
Znao sam šta moram da uradim.
Jeg vidste, hvad jeg måtte gøre.
Moram da uradim ono što je dobro za mene.
Jeg må gøre det rigtige for mig.
Moram da uradim nešto što ne bih želeo nikome.
Jeg må gøre noget, jeg ikke kan ønske for nogen.
Pre nego što -- (Smeh) -- pre nego što počnemo moram da uradim dve stvari.
Okay, før vi - (Latter) - før vi starter, må jeg bede jer om to ting:
Sada, moram da uradim nešto, kao prvo, da uzmem prave naočare, da bih zapravo mogao da vas vidim, što će mi verovatno biti olakšavajuća okolnost.
Nu er jeg lige nødt til at gøre et par ting, for det første, at tage rigtige biller på. så jeg virkelig kan se jer, hvilket nok er en fordel. Det ved jeg ikke.
(Smeh) Sada moram da uradim nešto, što je možda pomalo neobično za mađioničara.
(Latter) Nu er jeg nødt til at gøre noget, der virker en smule underligt for en magiker.
1.5501620769501s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeg gør det, jeg er nødt til. 